койын саемеш

1. улучшаться, улучшиться; становиться (стать) лучше; совершенствоваться, усовершенствоваться; поправляться, поправиться; налаживаться, наладиться

2. хорошеть, похорошеть; становиться (стать) прекраснее

– саем каяш, саемын каяш

– саем толаш, саемын толаш

– саем шогаш, саемын шогаш

-ам

1. улучшаться, улучшиться; становиться (стать) лучше; совершенствоваться, усовершенствоваться; поправляться, поправиться; налаживаться, наладиться. Илыш саемеш жизнь налаживается; койын саемеш заметно улучшается; ятырлан саемеш намного улучшается.

□ Эркын-эркын игече саеме, кавапомыш волгалте, кече ончале. К. Березин. Постепенно погода улучшилась, прояснилось небо, выглянуло солнце. Колхозым тазаҥдаш кӱ леш, вара иже пашана саемеш. А. Эрыкан. Колхоз надо оздоровить, только тогда наше дело поправится.

2. хорошеть, похорошеть; становиться (стать) прекраснее. Лиеш сылне мемнан сад, куш вашкен тый, чукаем; лек садерыш эр-касат, куш, саска гаяк саем. Н. Ялкайн. Будет прекрасным наш сад, расти ты быстрее, чадо моё; гуляй по утрам и вечерам в саду, расти, хорошея, как плоды.

// Саем(ын) каяш улучшиться, похорошеть (за короткий срок). Ончо-ян, мемнан ӱдырна кузе саем каен. Смотри-ка, как похорошела наша дочь. Саем(ын) толаш улучшаться, хорошеть (постепенно). Паша лектыш ий еда тыге кушкын, качествыжат саем толын. «Мар. ӱдыр.». С каждым годом росла производительность труда, улучшалось качество работы. Саем(ын) шогаш улучшаться, хорошеть (постоянно) – Кызыт ынде пашазе-влак пашаланат утларак тунемыныт, садлан пашажат саем шога, – мане Павыл. «У вий». – Теперь и рабочие научились лучше работать, поэтому улучшается и работа, – сказал Павыл.